IK-3

[Miroslav Š]

Hello. I am happy to hear the news that you've produced a new model of aircraft IK-3 . I noticed that you prepared two boxes called "Early" and "Late"(?!?). I wonder, were you got information about "Early" and "Late" aircrafts? In total, 13 (thirteen) aircrafts were flying. From that, the first one was a prototype, which was different from the first series. Another 12 (twelve) aircrafts made 6 (six) aircrafts from the first series and 6 (six) aircrafts from the first series too. Between them, at the first glance, were several small differences: in the form of hand-shake by windshild , on the second-made six aircrafts were added reinforcements to the front edge of the wings, propeller (but this is not sure).At the beginning of the war in kingdom of Jugoslavia 6 April 1941, in assembling factory Rogožarski were located the second series of 25 (twenty-five) IK-3 which were over 75-85% assembling, but they never flew. Coloring schemes are 90% inaccurate at Hawker Hurricane (Man. NO. AZ 7258).
Gentlemen, I have completed a lot of your models and I am satisfied with them, but I noticed that our aircraft (Yugoslav) coloring scheme are imprecise. I do not know who your informant(s) is/are, but I am sorry to see that imprecise repeats in IK-3 too.
I truly hope you will be more precise, advised and detailed in the future.
Yours fan, Miroslav D. Šljivić

Ahoj. Jsem rád, že slyším zprávy, že jste vytvořili nový model letadla IK-3. Všiml jsem si, že jste připravili dvě krabičky s názvem "První" a "Late "(?!?). Zajímalo by mě, byli jste dostali informace o "Early" a "Late" letadla? Celkem 13 (třináct) letadlo letí. Od toho, z nichž první byl prototyp, který byl odlišný od první série. Jiný 12 (dvanáct) letadlo 6 (šest) letadla z první řady a 6 (šest) letadla z první řady příliš. Mezi nimi na první pohled bylo několik malých rozdílů: v podobě ruky-shake od windshild, na druhé-o šest letadel přibyly posily do přední hrany křídla, vrtule (ale není to jisté). Na začátku války v království Jugoslávie 6 dubnu 1941, při montáži Rogožarski továrny se nacházela druhá série 25 (dvacet pět) IK-3, které byly více než 75-85% kompletace, ale nikdy letěl. Barvení systémy jsou 90% na nepřesné Hawker Hurricane (Man. NO. AZ 7258).
Pánové, jsem absolvoval mnoho vašich modelů a jsem s nimi spokojen, ale všiml jsem si, že naše letadlo (jugoslávská) Barvení režimu jsou nepřesné. Nevím, kdo si informátora (y) je / jsou, ale je mi líto vidět, že nepřesný opakuje IK-3 taky.
Upřímně doufám, že je přesnější, poučeni a podrobně popsána v budoucnosti.



Miroslav.

P.S.-Prosím, odpusť mi, pro použití jazyka, protože špatné google translate

Naposledy upravil Miroslav Š dne 23 pro 2009, 01:37, celkově upraveno 1

[Filip Tomči]

Dotaz jsem přeposlal do AZmodels výrobci a ten se k tomu snad vyjádří.

[supercuber]

http://sites.google.com/site/mythbuster ... -3-english

[Filip Tomči]

Děkuju, poslal jsem to do AZmodel at se na to podívají.

[Miroslav Š]

Hi Filip,
I've just saw decals on your site (http://www.legatokits.cz/Plastic72/Rogo ... 0Early.htm). I have to comment that you have several mistakes, again (sorry). Our insignia (Ваздухопловство Војске Краљевине Југославије - Royal Yugoslav Air Force) had blue, white and red colours, NOT green, white and red colours (which are colours for Hungarian or Iranian insignia-decals/marks).

RYAF insignia
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

This is AZ Model set
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

Also, name Rogožarski Ikarus (!?!) IK-3 is incorrect. Airplane were made in Rogožarski NOT in Ikarus!. I would not to comment Early.
The inscription written in Cyrillic РОГОЖАРСКN is incorrect, and instead of cyrillic letter И you wrote latin letter N! Right inscription is РОГОЖАРСКИ А.Д. БЕОГРАД (ROGOŽARSKI A.D. BEOGRAD).

Example 1:
Czech insignia is
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

Incorrect is
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

Example 2:
Vzdušné síly armády České republiky

Incorrect is
Vazdušnи sиly armadu Češke republike

Please, accept this as a good intention in order to make precise models. AZ Model big fan,
Miroslav

Naposledy upravil Miroslav Š dne 19 led 2010, 18:54, celkově upraveno 1

[Filip Tomči]

To Miroslav Š.-

I can only repost your suggestion to the owner AZmodel who cares about these things. Thank you for your care.

Filip T.

[Miroslav Š]

To Filip T.-

Thank you for your patience

[Miroslav Š]

Hi Filip, when the model will be released? Any information?
Greetings for all AZ Model crew

[Filip Tomči]

IK-3 to be released sometime in early February. Hold on.

[supercuber]

Great news Filip,

Do AZ/Legato IK-3 have any connection with Azur/Frrom IK-3 announced 1/72 kits?

Hannants-Future Releases
* FRROM FR012 — Rogožarski IK-3 April Fights
* FRROM FR013 — Rogožarski IK-3 Belgrad Defence

Happy modeling

[Filip Tomči]

IK-3 from Frrom / Azure is another model kit. We do not have any collaboration with these companies to create models.

[supercuber]

So, that's IK-3 releases boom in 2010, there will be more producers of this esoteric subject than real plane examples were built.
To refresh the data, only 13 were built, prototype +12 series produced , and there are next kit producers tackled with this aeroplane in kit form.

Formaplane-Vacuform-1/72
Airmodel 1/72 ??
AvUsk 1/72
Xotic 1/72
Aeropoxy 1/72
Aeropoxy 1/48
Aeropoxy 1/32
Mentor (metal) 1/32
CMK 1/72
CMR 1/72
L&M 1/72
Classic resin 1/48
AZ/Legato 1/72
Azur/FRROM 1/72

14 different kits/producers, one more than real plane production number.

Well, happy modeling in 2010.

[Miroslav Š]

Any information?
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

[Filip Tomči]

We waiting for decals. The model will be sold after 25 February.

[Miroslav Š]

Thank you very much