jezekm píše:Nevím, co je přesně tohle na tom zaměřovači a k čemu to slouží, ale je to stříbrné.
This is the steel de-icing strip. It sprinkles alcohol on the windscreen against forming ice. The Alcohol comes from that chrome tank on the forward wheel door.
For example on the original first production series of Su-35S aircraft a new windscreen was introduced with electrical heating inside. But in the first few years of active duty it turned out to be useless, so all new production 35S were produced with traditional windscreen and the Alcohol bottle in on the door added. Early production aircraft had the electric windscreen replaced with the more “friendly” Alcohol version. I am sure some ground technicians and pilots prefer the Alcohol version.
Toto je ocelový odmrazovací pás. Kropí čelní sklo alkoholem proti tvoření ledu. Alkohol pochází z chromové nádrže na dveřích předních kol.
Například na původní první výrobní sérii letadel Su-35S bylo představeno nové čelní sklo s elektrickým vyhříváním uvnitř. Ale v prvních letech aktivní služby se ukázalo, že to bylo k ničemu, takže všechny nové výrobní 35S byly vyráběny s tradičním čelním sklem a přidána láhev alkoholu na dveřích. Brzy vyráběná letadla měla elektrické čelní sklo nahrazeno „přátelštější“ verzí alkoholu. Jsem si jist, že někteří pozemní technici a piloti dávají přednost verzi s alkoholem.
Best regards
Gabor
To bylo první, co mě napadlo!
