Pz IV divná úprava

[miple]

Tak to by mne zjímalo jak toto jezdilo. Už jsem tak někde vyděl úpravu snad Panthera nebo Tigera, už nevím. Jak se to pphybovalo, když to nemá hnací kola? http://radedtzky.blogspot.com/2009/09/s ... pring.html

[Petr Hlaváček]

jedná se o zničený-poničený vůz.Pásy tam byly jen provizorně pro přepravu, nebo když se to táhlo.Aspoň myslím teda,

[imodeller]

Mrkni do odkazu, jsou tam fotky na originál http://planetarmor.com/forums/showthread.php?t=6380.
Jde o poškozený stroj, který má zkrácené pásy tak aby se dal odtáhnout "po svých".

[miple]

jedná se o zničený-poničený vůz.Pásy tam byly jen provizorně pro přepravu, nebo když se to táhlo.Aspoň myslím teda,

To mne taky napadlo, ale že by si s tím dávali takovou práci?

[miple]

Tak jsem se díval, tak asi jo. Sice nevím co tam píšou, ale vzdávám se.

[kovyCZ]

Tak jsem se díval, tak asi jo. Sice nevím co tam píšou, ale vzdávám se.

v googlu si ty stránky můžeš nechat aspoň částečně přeložit...
http://translate.google.cz/translate?hl ... rmd%3Divns

snad ten odkaz bude fungovat...
jinak ten gůgl překladač je dobrá pomůcka alespoň aby jsi chytl obecnou představu o psaném textu. Třeba pro příště:)

[miple]

No vidiš, to mne nenapadlo. Dík za na kopnutí.