Pearl Habour Avenger

[sir Alron]

I proudly present here a long awaited project of our Los Santos Docks - Revell´s Huge GATO class submarine straight out the box without any model accesories. First pics here ! Now i´am hardworking on the smoking deck and coning tower.

Ich hier herzlichen prezentirung meine kleine amerikanische unterseeboot GATO klasse. Ist das nur auf dem schachtel. Keine resin und atzteile.

Okret Podwodny Amerikanzski GATO

S hrdostí vám představuji dlouho připravovaný projekt americké ponorky třídy GATO ze stavebnice Revell v měřítku 1/72 postavený jen tak z krabičky bez použití jakýchkoliv doplňků. První obrázky zde. Nyní se pilně pracuje na kuřácké palubě a věži.

(lord Edmund S. Alron, CEO of LOS SANTOS DOCKS inc. 2007)

Další obrázky v průběhu příštího týdne, až ponorka, omotaná jak uzená rolka zaschne.

Next pic before next week.

Nachste bildern auf neuen woche.

Přílohy

Naposledy upravil sir Alron dne pát říj 05, 2007 11:04 pm, celkově upraveno 1

[Libor Walach]

Nechápu proč něco plácáš německy, když ten jazyk neumíš a nemá to žádný smysl. V angličtině to kulhá zrovna tak.
A nezapomeň na palubu promenádní a ubytováni orchestru.

[sir Alron]

Aby tomu rozuměli i zahraniční návštěvníci.

Jen pro tvou informaci - smoking deck je oficiální název té části paluby kde byly PL kulomety. To sem si nevymyslel tak to je ve squadron signalu.

[Libor Walach]

Však já sem taky o cigarette deck nic nepsal. Jen ti navrhuju nějaká vylepšení, klasickou Gato bude mít každý druhý.
Pokud máš pocit, že tomu německému sděleni bude někdo rozumět, bude. Ale do toho automatického překladače si to může dát sám, pokud o to vůbec bude stát...

[sir Alron]

Tahle ponorka bude klasická z krabičky. Nejspíš USS COBIA protože ta sloužila jako předloha modelu a není třeba ji zásadně upravovat.

[Hansi]

Tahle ponorka bude klasická z krabičky. Nejspíš USS COBIA protože ta sloužila jako předloha modelu a není třeba ji zásadně upravovat.

Nejakú dobu bol od Teba pokoj, tak sa konečne zariaď podľa toho, čo máš napísané - teda že iba prechádzaš - tak prechádzaj a prestaň zasierať modelárske fóra svojimi blbosťami.

[sir Alron]

Hansi !!!!!!!!

Tady máte tu slíbenou věž

Přílohy

[mess]

Aby tomu rozuměli i zahraniční návštěvníci.

Hele, Thude, nezapomnel jsi to pred slepovanim nabarvit a odekalovat?


M.

[Michal Rollo Šorm]

Podle mně, pokud jsi už investoval namalou částku do stavebnice, tak dokup lepty. To Gato si je zaslouží. Je škoda jí stavět jen z krabičky, když k ní je spousta dalších doplňků např od CMK. Dřžím palce a čakám na další fota.

[Palo]

on the box ???????

Keď už priamo z krabičky tak out of the box

A najzábavnejšie je within any accessories

Snáď without teda BEZ doplnkov.

Thude v podstate si tam v preklade do češtiny napísal že...
"Stavím to na krabici a v rámci doplňků "

Fakt neviem načo používaš cudzie jazyky keď ich neovládaš. Samozrejme že občasný preklep alebo chyba sa dá tolerovať, ale ty si úplne zkomolil význam tej vety !

Inak samozrejme držím palce pri stavbe, len by si to mal asi presunúť do sekcie Rozestavěno -> Ostatní

[Petr Vejvoda]

Um Gottes Willen, warum schänderst du hier die deutsche Sprache um jeden Preis? Das ist wirklich zum kotzen....

[mess]

S jazykama ma vic zasadnich problemu.

...

Další obrázky v průběhu příštího týdne, až ponorka, omotaná jak uzená rolka zaschne.

Next pic before next week.

Nepsal jsi az v prubehu pristiho tydne a ne pred pristim tydnem?

Nachste bildern auf neuen woche.

Njn, pravda bude asi nekde mezi.
Nu coz
Jeste jsi to mel napsat francouzsky, cinsky, spanelsky a rusky, nikdy nevis, kdo se prijde podivat na to, jak stavis

M.

[Petr Vejvoda]

No jo, tak popojedem, ať je z toho tady zase Modelforum a ne Jazykforum.... nahoď sem fotase jak pokračuješ Arlone - stačí česky - ať si to vyžehlíš

[sir Alron]

Omlouvám se pánové, celý týden jsem zápasil s chřipkou, takže na lepení nebyla moc nálada. Spíš na spaní, kýchání a smrkání. Však se nebojte, o průběhu stavby budete informování.

Předpokládám že hrubá stavba bude hotova do Vánoc tohoto roku. Pak nastane fáze dvě, na kterou ovšem musím sehnat jednu podstatnou věc - finance. Nedisponuji totiž kompresorem, takže si musím nějaký sehnat a ke kompresoru i odpovídající stříkací pistoli. Bez toho asi takto velký kus nábytku nelze dokončit.

S doplňky počítám až někdy v budoucnu pro druhý kus. Rozhodně si plánuju pořídit Big Ed, řekl bych že určitě časem bude.
Měl bych prosbu-mohli byste mi poradit nějaký dobrý debondér ? Potřebuju to na odstranění vyteklého lepidla, sice se snažím o co nejčistčí stavbu ale to víte-stane se a na věži se mi povedl menší daktyl .

[PavelS]

to mě fascinuje že jsi tú registrovanej od roku 2004 a ptáš se na takovýhle věci ... Jinak: http://www.modelforum.cz/viewtopic.php?t=15694