Publikace z Ruska o východní frontě

[Tety]

Ahoj, vozí k nám někdo publikace Frontline Illustration a Military Chronicle? Má s těmito knihami někdo zkušenost? Jsou kvalitní? Údajně je to časopisecké zpracování výzkumů z ruských archivů, něco jako náš Český časopis historický. Dřív jsem tomu nevěnoval pozornost, ale poté, co jsem zjistil, že téměř všichni jednoduše sjedou tyhle informace a otisknou (například Jimenez ve svých publikacích), tak mě to začalo zajímat. Obchod valka něco vozil, ale nemá nic skladem. Nutno podotknout, že publikace z Ruska nějak nemohu na našich webech dohledat. Pokud znáte jiné kvalitní publikace o Ostfront budu rád za informace, samozřejmě běžně dostupnou literaturu znám a maličkost, jsem schopen jakžtakž číst jen česky, polsky, rusky a anglicky, jiné jazyky bohužel ne.

[skirit]

S nějakým oficiálním dovozcem ruské literatury je tu u nás asi těžký. Já se zajímám o leteckou literaturu, beru toho hodně i z Ruska, mám tam kontakt na člověka v Moskvě, napíšu co chci, on to sežene, přes paypal zaplatím a za pár dní je balík doma. Korespondence v ruštině nebo anglicky. Můžu dát kontakt a můžete se ho zeptat.

[Tety]

Díky za reakci, chtěl jsem se právě vyhnout nákupu v zahraničí, ale asi to nijak jinak nepůjde. To co potřebuji se zatím asi sežene na www.ozon.ru. Nemáte někdo zkušenosti s nákupem?

[paragan]

Ozón je úplně v pohodě. Nakupují tam celkem často. Nechává si to posílat do postmatu. Nikam nemusím na celní postu apod. Vše dělají oni a cena která se ukáže při objednávce je konečná tj. Za vše.

[vidar]

... poté, co jsem zjistil, že téměř všichni jednoduše sjedou tyhle informace a otisknou (například Jimenez ve svých publikacích), ...

Toto ma celkom zaujíma. Dali by sa tu uviesť nejaké konkrétne príklady, pri ktorých ste zistili, že tam boli ,,otisknuté,, informácie z týchto ruských plátkov?

[Tety]

Všechny. Celá publikace Eastern front od Mig Ammo, Soviet camoflages AK interactive, části knihy SS colours Mig Ammo čerpá z citovaných ruských publikací. Mig v závěru literaturu uvádí, takže rozhodně žádný plagiát, ale u bokorysů bych uvítal zdroj u každého exempláře, přišlo by mi to více fér. Jsem původně literární historik a možná jsem na citaci pramenů trochu háklivý, ale ruská redakce je vytáhne z archivů, zrekonstruuje barevnou podobu a vydá, Mig udělal výběr ze všech těchto ruských publikací a barevné korekce jsem u něho nenašel, přestože v úvodu knihy popisuje, jak k barvám došel. Ale nad jakými dumal fotkami? V použité literatuře jsou jen citované ruské publikace, ruští odborníci vyndali většinu fotek z chvilkově přístupných ruských archivů, Mig žádný archivní pramen neuvádí a již vidím Voloďu Putina, jak si pustí do archivu španělského modeláře, takže čerpá pouze ze sekundární literatury.
Proti publikacím Miga nic nemám, jsem šťastným majitelem a jsou skvělé, ale primární výzkum a více informací je v knihách z Frontline Ilustration, Military Chronicle a moskevského nakladatelství Eksmo. A ty se právě těžko shání......ke každému barevnému schématu tam jsou fotky, fotky jsou přesně datovány a určeny, bývá jich mnoho z jednoho místa, což je typické pro archivní fondy a Rusové se nebojí je otisknout. Pro vážného zájemce o problematiku je to prostě velmi zajímavé. Modelář ocení samozřejmě spíše publikace Migova typu.

[Tety]

Asi jsem se v původním příspěvku nedobře vyjádřil, takže jen ještě upozorňuji, že proti Migovi skutečně nic nemám (právě naopak), ale šlo mi o to dopídit se, kdo dělá primární výzkum a ten je podle mě v těchtopublikacích, pokud znáte i jiné zdroje budu za ně velice rád. Třeba německá technika u Migových publikací se objevuje většinou i v Panzerwrecks, tam jsou samozřejmě fotky černobílé. Další zajímavá kapitola by byla ta, proč necitují zdroje obtiskových a kamuflážních variant výrobci stavebnic. Třeba verze PzkPfw. 35 u Academy je také z jedné publikace Military chronicle, nebo tu platí jiná pravidla, bere se to jako obecně známá informace? Fakt nevím......

[Dolin]

Velmi dobré monografie vydává i WOT.

[vidar]

Aha, takže napr. W a f f e n S S C o l o r s od Miga. Je možnosť vidieť na webe nejaké náhlady stán z tejto publikácie, alebo ešte lepší príklad sú tie jeho nepresné farebné bokorysy, čo robí napr. pre Trumpeter (a iné firmy). Skrátka k veci: to čo robí Mig sú TOTÁLNE SRAČKY, čiže ak to od niekal kopíruje, tak tie zdroje stoja za ...

[Tety]

To bych si zase dovolil nesouhlasit, viděl jsem řadu fotek, podle kterých je dělaná rekonstrukce u Miga, a zas tak nepřesné mi nepřijdou, třeba technika z osvobozování Běloruska nebo z bojů ve Východním Prusku mi přijde ok. Všiml jsem si, že některé firmy okopírují podobu tanku z nějaké publikace, ale změní třeba číslo na věži, tím se asi vyhnou problémy s autorizací, ale vytvoří kamufláž (pravděpodobnou) ale ne doloženou, což mi teda zas tak nevadí.

Doline, nejsou někde nějaké náhledy? Tvého úsudku si velmi vážím, mimochodem sám máš asi největší zkušenosti s tím, o čem tu plácáme, tvoje publikace jsou skvělé. To WOT je jako stejná parta, která dělá tu hru? To jsou Bělorusové, ne? Viděl jsem od nich někde takové docela jednoduché ale milé vystřihovánky i s domečkem z jednotlivých misí pěkné

[Tety]

https://www.youtube.com/watch?v=8z3mW7DbmdY

náhled na Migovy -

[Dolin]

Od MIGA mám doma to o těch ruských tancích,..heh,...eee...
TOTO!
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

a popravdě to není moc dobré. Rozumím (nebo,..rozumím, no,..snažím se,..) T-34 tak nějak a tam má velké jakoby chyby docela.
Je to škoda. Protože vím, kdo na tom dělal pro něj....
........

Jo WOT je ta grupa co dělá tu debilní hru. No naštěstí tyto knihy TACTICAL PRESS jsou totální pecka!!!!!! Opravdu totální! Ale třeba LT-38 se mě moc nelíbila, a ani ta "kulotancích",..ale ISU 152, IS-4 a to KV a T-34 to je prda!! Ty auta a ty dvě malé nejsou od WOU, ale jsou také paráda.
--------
ad moje kniha. No není to úplná paráda. Ale co už. AFV II bude obsahem totální pecka!!!! No bohužel češina a stálé změny jsou,..naše bolest a nedokážu to uhlídat ani kontrolou nezávislého externího pracovníka. Prostě tam budou chyby v češtině no,...

[Tety]

Ty knihy od WOT vypadají skutečně parádně. Dá se to někde sehnat, aniž bych musel platit to příšerný poštovný z Ruska? Na stránkách, kde jsem na to koukal, se mi cena třeba pětkrát navýší. Jinak cena 800 až 1000 rublů mi přijde za podobné knihy hodně v pohodě. Nevozí to k nám někdo? Já tu hru moc nehraju a už vůbec nepatřím do komunity fandů, ale o ty suvenýry mezi nimi asi zájem bude, ne? Díky za každou informaci.

[paragan]

Jaké příšerné postovne??? Teď jsem z ozónu bral a za zboží které stalo 114 ecek bylo postovne 10.95. To je příšerné???!!! To už teda fakt nechapu zankolik si kdo představuje že to budou posílat. A platim v eurech nikoliv v rublech. Ono se to taky musí umět nastavit...... A on taky ozón má evropskou stránku resp. Stránku pro nákup že západní Evropy.

[Karel Trojánek]

No já jsem naopak posílal publikace do Moskvy a obyčejně z Prahy to stálo 700 kč cca.2kg!!!

Takže nebrečte nad cenou 11 eur ,to ještě sranda.