1/48 novinky modelů letadel od všech výrobců

[Atlis]

Nemá žiadne povrchové detaily a tie ktoré tam sú sú jak mydlo.

V podstate je to škrupina, ktorá vyžaduje tonu doplnkov.

[ya-gabor]

The new photos show a little more of the surface detail.
Looks nice.

Nové fotografie ukazují trochu více detailů povrchu.
Vypadá hezky.















Best regards
Gabor

[smoulinko]

Pekné, otázka je ako to pôjde dokopy

[Atlis]

Pokiaľ bude embargo, tak sa to nemusíme tak skoro dozvedieť

Ale s tým nemala Zvezda nikdy väčšie problémy. Naopak je zaujímavé, že povrchové detaily majú jemnosťou ďaleko do toho, čo robili kedysi (viď Peška). Neviem, či je to vynútené materiálom, ktorý používajú alebo tým, kde robia formy, ale čosi sa v Zvezde stalo.

[ya-gabor]

Actually at the time Zvezda considered that the Hind as it was made is:

1. good for the starter modellers and cheap for them to buy. ie. larger sales and good return on investment

2. the so called "Pros" will do all the rivets and cockpits anyway no matter what (lets admit this is true in most cases) the manufacturer provides so why spend money on it,

3. it will drastically reduce production costs, (there was no need for costly brass anodes with all those fine details on them.)

4. the low cost will increase sales drastically . . .



Actually Zvezda is looking at responses (even if they dont participate actively in most cases in forums like Pan Sulc here on modelforum cz) and also they did earlier make kits like the Pe-2 with nice surface details and the Su-25 was a good middle way between the Mi-24Hind reasoning stated above and a full Tamiya level kit.



In my opinion the Su-25 kit is a way to find a new ground where they can add detail to a level ( surface details and some structural detailing with opinig airbrakes and so on) acceptable to "Pros" while still keeping costs down with details like the cockpit. In most cases anyway the cockpit will be closed and the decals on the panels will be as much visible as possible., so . . .



I would look forward to this kit but the very recent political events could be a barrier in distribution in the West.


Ve skutečnosti se v té době Zvezda domnívala, že Mi-24Hind tak, jak byl vyroben, je:

1. dobré pro začínající modeláře a levné na nákup. tj. větší tržby a dobrá návratnost investic

2. takzvaní „profíci“ udělají všechny nýty a kokpity bez ohledu na to, co (přiznejme si, že je to ve většině případů pravda) výrobce poskytuje, tak proč za to utrácet peníze,

3. drasticky to sníží výrobní náklady (nebylo potřeba drahých mosazných anod se všemi těmi jemnými detaily.)

4. nízké náklady výrazně zvýší prodej. . .



Zvezda ve skutečnosti sleduje reakce (i když se ve většině případů aktivně neúčastní fór jako Pan Sulc zde na modelforu cz) a také dříve vyráběla stavebnice jako Pe-2 s pěknými povrchovými detaily a Su-25 byl dobrou střední cestou mezi Mi-24Hind. výše uvedená úvaha a kompletní sada úrovně Tamiya.



Podle mého názoru je stavebnice Su-25 způsob, jak najít novou půdu, kde mohou přidat detaily na úroveň (detaily povrchu a některé konstrukční detaily s podobnými vzduchovými brzdami atd.), která je přijatelná pro „profesionály“, a přitom udržet náklady na nízké úrovni. jako kokpit. Ve většině případů bude stejně kokpit uzavřen a polepy na panelech budou co nejlépe viditelné., takže . . .



Na tento kit bych se těšil, ale nedávné politické události by mohly být překážkou v distribuci na Západě.



Best regards

Gabor

[Atlis]

Well, the cutting costs part is pretty clear and does not require any explanation. I also do get the idea of leaving some detail out, expecially on the interior. But rubbish exterior detail is not something any grade of a modeller wants to see and there is nothing that would defend this decision. Does Zvezda listen? Maybe. But it took them more than a Hind to get to Su-25. Look at Su-57 and other recent releases. But at least now they are on the right track.

[CARLOS CHECA]

Když to zvládá Gabor, zvládne to Atlis přeložit? Klidně do slovenštiny, stačí.

[Atlis]

https://translate.google.com/

[Tety]

Díky za informace, zajímavé téma. Týká se tato filozofie i techniky 1:35 od Zvezdy? A pevně doufám, že nedávné politické události situaci s distribucí nezkomplikují, protože až zaútočí Čína na Tchaj-wan, tak nemám co lepit

[Atlis]

Myslím, že technika Zvezdy bola vždy jednoduchšia, ale k tomu asi nech povedia viac chalani technikári. Ja mám skúsenosti iba s Meng, Takom, Tamiya, IBG či RFM.

[Jarek S.]

Atlisi, toto je pokud vím fórum, kde se píše česky a nebo slovensky což má svůj důvod, tak nemachruj.

[Atlis]

Neviem ako v tvojom svete, ale v tom mojom je aspoň základná znalosť jedného svetového jazyka, a v drvivej väčšine je to angličtina, niečím úplne normálnym, nie machrovaním. Pokiaľ to máš inak, je mi to ľúto.

[Aleš R.]

Možná toto fórum není tvůj svět...

[kansas1]

Že bych tu začal psát rusky? V našem světě starších stavitelů byla znalost ruštiny něčím běžným díky povinné školní docházce a povinné ruštině. . A i sebe dokonalejší ele překladatel nezvládá přeložit jak to má opravdu být. Nicméně přikláním se k názoru JarkaS a AlešeR.

[Atlis]

Píš, ja mám ruštinu rád (aj napriek tomu, čo sa teraz deje). Písanie azbukou som si v škole vždy užíval.