Suchoj T-50 prvy vzlet.. teď už Su-57

[Tomáš Pelej]

ono to nebude jen o penězích, zjistili, že prostě Su-57 není to co od ní očekávali a že značně ztrácí na konkurenci, jak uvedl člen expertní rady Státní dumy pro letecký průmysl a vedoucí komise Státní dumy pro právní ustanovení týkající se rozvoje vojensko-průmyslového komplexu Ruské federace Vladimír Guteněv: "Během krátkého nasazení Su-57 v Sýrii jsme získali množství dat souvisejících se schopnostmi letadel F-22 a F-35 detekovat naší stíhačku. Výsledky telemetrie jsou vážným důvodem k vylepšení našich strojů"

[David Lengyel]

Ono to bude jedno s druhým. Bude každopádně zajímavé sledovat, kudy se vývoj ruských strojů bude ubírat. Specifikace šesté generace jsou ještě ve hvězdách.

[66misos]

ono to nebude jen o penězích, zjistili, že prostě Su-57 není to co od ní očekávali...

A navyse s tym, ze motor druhej generacie Izdelje 30 by mal byt operacne sposobily az niekedy v rokoch 2020-25, takze zaostavanie v ramci 5. generacie sa este prehlbi, tak zacali padat uvahy o odpiskani Su-57 ako perspektivneho projektu a skoceni rovno do 6. generacie. S tym, ze Su-57 by zostal len v nejakej "light" verzii pre export, ak by bol zaujem. No som zvedavy, ako sa to bude dalej vyvijat.

[jpeky]

ono to nebude jen o penězích, zjistili, že prostě Su-57 není to co od ní očekávali a že značně ztrácí na konkurenci, jak uvedl člen expertní rady Státní dumy pro letecký průmysl a vedoucí komise Státní dumy pro právní ustanovení týkající se rozvoje vojensko-průmyslového komplexu Ruské federace Vladimír Guteněv: "Během krátkého nasazení Su-57 v Sýrii jsme získali množství dat souvisejících se schopnostmi letadel F-22 a F-35 detekovat naší stíhačku. Výsledky telemetrie jsou vážným důvodem k vylepšení našich strojů"

Mozes dat zdoj tvojho tvrdenia ???

To co som nasiel sa nezhoduje s tvojou interpretaciou

http://www.businessinsider.com/russian- ... 22s-2018-7

Este aj blby translator to prelozil inak nez si to prelozit ty.

Preto sa pytam ci si umyselne zmenil vyjadrenia Guteneva tak ako to vyhovuje tebe alebo otvorene KLAMES !!!

Prosim daj Link z ktoreho si cerpal

Zaroven prikladam printscreen strojoveho prekladu clanku. Osobne nie som dobry v anglictine preto poprosim niekoho zdatnejsieho o preklad

Přílohy

[66misos]

Toto je citat Guteneva v jeho rodnej reci tak, ako bol uvedeny v clanku na https://www.modelforum.cz/viewtopic.php?f=1&t=41866&start=1035#p2126188:
"Мы наверняка смогли в рамках краткосрочного пребывания в феврале с.г. наших машин Су-57 в Сирии уточнить ряд возможных и сопутствующих данных по способности F-22 и F-35 по обнаружению наших самолетов - телеметрия дала существенный повод для их совершенствования", - отметил В.Гутенев.

Uz sa len dohodnut, co pod pojmom "существенный повод", tj. "dolezitym/vaznym dovodom" myslel pan Gutenev. Ci to znamenalo "dolezitu/vaznu/bohatu studnicu novych poznatkov" o F-22 a F-35, alebo "dolezite/vazne precitnutie" a zistenie dolezitych/vaznych nedostatkov v systeme Su-57. Myslim, ze cas ukaze.

[Víťa Výmola]

Myslím, že je dobré si zdroje dobře projít, než začít někoho osobně osočovat.

Gutěněv řekl doslova: "...Telemetrie nám poskytla závažný důvod k jejich (letadel Su-57) vylepšení."

Například zde: http://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=485254

Článek v Bussines Insideru začíná dostatečně varovně "podle Sputniku". Ten ovšem vyjádření Gutěněva na správném místě utnul.

[kalimero]

Na Topwar.ru si spíš všímají, co Guteněv neřekl.SU-57 čeká stejný osud jako T-14 Armata. Armáda objednal celou stovku kusů, dál ale bude nakupovat jen T-72B3 a navíc chce z skladišť vybrat asi 6 000 ks starých T-72 na modernizaci. Nových T-90 má asi 350 a Indové jich budou mít 1000.
Zdá se, že VVS dalo přednost již zavedeným a odzkoušeným typům. Pravděpodobně je hrozba Raptorů a Lightningů tak netrápí a rozpočet na obranu by jistě jinak podojili.

[Martin Janoušek]

Ono je asi jedno, co kdo řekl, oni stejně pravdu přiznají až po mnoha letech. Ten konec byl celkem očekávaný. Šlo jen o to, jestli to skončí jen prototypů nebo bude i nějaká malá série. Ono modifikovat Su-27 do podoby nějakého budoucího stealthu, to by byl podnik ještě na mnoho let a s hodně nejistým koncem.

[Atlis]

Asi toho veľa nevyrobia:

Russia admits defeat on its 'stealth' F-35 killer by canceling mass production of the Su-57 fighter jet: http://www.businessinsider.com/russia-a ... &IR=T&IR=T

[66misos]

Asi toho veľa nevyrobia:

Russia admits defeat on its 'stealth' F-35 killer by canceling mass production of the Su-57 fighter jet: http://www.businessinsider.com/russia-a ... &IR=T&IR=T

z toho clanku:
"Basically, Borisov said the plane is so much better than everything out there that Russia doesn't need to build it..."

[Alexander Sidorják]

No, lenže tá veta pokračuje a ten zvyšok si tam nedal...

Basically, Borisov said the plane is so much better than everything out there that Russia doesn't need to build it — a claim Bronk finds unlikely.

Asi tak

[66misos]

jasne, nedal som tam to, ze pan Bronk povazuje ten dovod ako nepravdepodobny, volne povedane povazuje to za hovadinu.
Preto som tam dal tu zmurkajucu ikonku. Myslel som, ze z tej ikonky je to jasne. To snad nikto nemohol zobrat vazne.
Ale je fakt vyrehotana ikonka z Tvojho prispevku by bola primeranejsia,

[sobi]

https://technet.idnes.cz/stihacka-su-57 ... chnika_vse
Tady je to tak nějak shrnuté bez emocí.

Upřímně, myslím ze exportní potenciál je nula, pac to letadlo zřejmě nenabízí nic extra lepšího než staré generace Su, ktere jsou vyzkoušené a stojí mnohem méně.

Naposledy upravil sobi dne 16 črc 2018, 06:11, celkově upraveno 1

[alf]

Asi to byla jen otázka času než museli vyjít s pravdou ven. Přidaná hodnota mizivá, náklady někde úplně jinde než u současných prověřených mašin. Su-35 bude podle mě dovolenkářům stačit klidně dalších 20 let. Armata bude následovat.Ovšem nádherné éro to teda je, o tom žádná.

[Martin Janoušek]

Mimo jiné je v tom článku na technetu zajímavá věta: Během krátkého nasazení Su-57 v Sýrii jsme získali množství dat souvisejících se schopnostmi letadel F-22 a F-35 detekovat naší stíhačku. Výsledky telemetrie jsou vážným důvodem k vylepšení našich strojů." Takže oficiální přiznání, že to ve skutečnosti žádný stealth není. Což bylo celkem jasné od začátku.