Mijamoto Musaši a Kodžiro
Tento snad nejznámější Musašiho souboj se odehrál v roce Keičó (1612). V té době byl Musaši v provincii Bizen v místě zvaném Ogura. Jeho protivník byl Sasaki Kodžiro, mladý muž, jenž vytvořil šermířskou techniku známou jako Cubame gaeši. Tato technika byla údajně inspirována pohybem vlaštovčího ocasu v letu.
Sasaki Kodžiro byl poddaným pána provincie, Hosokawy Tadaokiho. Musaši žádal Tadaokiho o povolení k souboji s Kodžirem prostřednictvím úřadu jednoho z Hosokowových poplatníků Satoa Okinagy, který byl žákem Musašiho otce. Povolení mu bylo uděleno, souboj se měl konat v osm hodin ráno. Místo souboje bylo stanoveno na ostrově asi pět mil od Ogury.
Noc před soubojem opustil Musaši svůj podnájem a přestěhoval se do domu jistého Kobajšiho. To vzbudilo pomluvy o tom, že se Musaši zalekl Kodžirovi techniky a utekl, aby si zachránil život.
Příštího dne by se Musaši neprobral včas, ale díky úředníkům, kteří na souboj měli dohlížet, pro něj poslali. Musaši vstal, napil se vody, kterou mu přinesli na mytí a šel přímo na pobřeží. Musaši si vázal papírovým motouzem rukávy svého oděvu za zády a vyrobil si dřevěný meč z náhradního vesla. Když tak učinil lehl si a odpočíval.
Když úředníci viděli jak se blíží člun s Musašim, divili se nad jeho neupraveným zevnějškem. Když člun dorazil ke břehu vyskoči Musaši ze člunu a běžel ke svému protivníkovi s divokým mácháním dřevěným mečem kolem sebe. Kodžiro tasil svůj dlouhý meč a odhodil saju (pochvu) meče. Jeho meč měl jemnou čepel kováře Nagamacua z provincie Bizen. "Už ji nebudeš více potřebovat", vykřikl Musaši za svého běhu, při kterém držel svou zbraň u svého boku. Kodžiro byl vyprovokován k prvnímu seku.
Musaši odrazil jeho čepel vzhůru a zasáhl Kodžorovu hlavu. Když Kodžoro padal, jeho meč odseknul ručník, který měl Musaši ovázaný kolem hlavy a přesekl ještě lem jeho hakamy. Musaši zkontroloval Kodžirův stav, poklonil se překvapeným úředníkům. Vydal se ke člunu a odrazil od břehu.
Podle jiné verze poté co Musaši Kodžiroa zabil, odhodil dřevěné veslo, ze kterého si udělal dřevěný meč, skočil po Kodžorových mečích a se silným křikem s nimi divoce mával nad svou hlavou.
Nebo:
http://www.allkampf-jitsu.cz/clanek/2006-musasi.php