Diskusní fórum modelářů

Samozřejmě, že se můžete zeptat....minulý týden jsem do redakce odevzdával část hotových textů. Jde o Úvodní kapitolu o předchůdcích Ki-44, kapitolu o kořistních mašinách a poválečných uživatelích a také popisky k barevným schématům. Dnes jsem mluvil s Martinem Léblem, rozpracování barevných schémat je cca 85%, dokončeny budou cca během 2 měsíců....

...před 14 dny jsem dostal z japanu knihu o působení 9. a 85. SEntai v Číně, takže tady budou nějaké úpravy již rozpracovaného textu...

...suma sumárum, pokud všechno bude fungovat tak, jak má, tak bychom mohli být hotovi někdy v průběhu června.

Martine F, tak to jsou dobré zprávy. Moc se těším. Ještě bych měl jeden dotaz - bude kniha obsahovat informace o službě letounu v letectvu státu Mandžukuo a jeho bokorys v barvách tohoto letectva? Děkuji za odpověď

Jsem poněkud skeptičtější než Martin Ferkl, myslím, že se hodně zdržíme s překladem do angličtiny, takže reálný termín dokončení knihy v redakci vidím na září.
Mohlo by to být i lepší, ale spíše si myslím, že na pulty obchodů se tato publikace dostane někdy na konci září nebo v říjnu.

To je asi za půl roku. Tak to už se těším.

Hartmann píše:Martine F, tak to jsou dobré zprávy. Moc se těším. Ještě bych měl jeden dotaz - bude kniha obsahovat informace o službě letounu v letectvu státu Mandžukuo a jeho bokorys v barvách tohoto letectva? Děkuji za odpověď

už jsem o tom někde psal...informace o službě v mandžuském letectvu jsou vemi sporé a pokud se mi někde nepodaří něco vyšťárat, tak je toho moc nedozvíte, Pokud budu mít k dispozici kvalitní fotku Shóki v tomto markingu, pak tu mašinu nechám také nakreslit...zatím se mi k rukám nic takvého nedostalo.

Martin F:

Dobrý den, toho nedostatku informací je velká škoda, nerad bych aby kniha měla kouzlo úsměvu s chybějícím zubem.
Fotografii jsem na internetu nenašel, jen zmínku na Wikipedii, kde je i odkaz na zdroje:
* Green, William (1997). Flying Colors. Motorbooks International. ISBN 0760311293.
* Jowett, Philipp (2005). Rays of the Rising Sun, Volume 1: Japan's Asian Allies 1931-45, China and Manchukuo. Helion and Company Ltd.. ISBN 1874622213.

Domnívám se ale, že by kamufláž měla být totožná s v tu dobu rovněž dodávaným Ki-43, či s dříve dodanými Ki-27, takže by zřejmě šlo udělat bokorys s krycím popiskem "pravděpodobný vzhled".
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]
[ Externí obrázek z nezabezpečeného zdroje ]

Pro pana Hartmanna.
dovolím si zde odpovědět za sebe jako šéfredaktora REVI, nikoliv za Martina Ferkla, který sám, jako autor může mít třeba odlišný názor.
V REVI se takové "rekonstrukce" nikdy neobjevovaly a nikdy objevovat nebudou. Připouštím, že jedna výjimka už se stala a není vyloučeno udělat zcela výjimečně i další, ale to by k tomu musel jo pádný důvod.
Když se v REVI totiž objeví nějaká kresba je vždy doložena fotografií....! Nechci jen kritizovat ostatní, abych to ale vysvětlil, musím uvést pár příkladů.... REVI nikdy nebude jako polská vydavatelství KAGERO či MILITARIA, či autoři jako je pan Scutts nebo i jiní píšící pro OSPREY apod., v REVI se prostě vymyšlené kamufláže na základě dedukcí nebudou tisknout.
Podívejte se do jiných periodik a možná mne pochopíte, o čem zde píši. Vymyslet si na základě snímku směrovky (se sestřely) celé letadlo je trestuhodné a autor takovýchto vymyšlenin by měl být "....odeslán prvním vlakem na Sibiř!"
Nevím, zda je mé vysvětlení dostatečné, ale proč bychom měli malovat něco, co není fotograficky doloženo a nikdo neví, jak to ve skutečnosti vypadalo.

Na tohle mám úplně stejný názor jako Herr Stachura. Ostatně nevím, k čemu by Vám zcela vymyšlené barevné schéma bylo.

Nicméně i mezi polskými publikacemi lze najít několik dobrých a řada Osprey je vynikající téměř ve všech titulech, kromě některých o Luftwaffe.

Snad jsem zas tak mnoho neřekl..... Určině jsem nepovídal o tom, že by se toto mělo dělat jako na běžícím pásu, naprosto souhlasím a koncepce je absolutně správná, že všechno se má historicky doložit a ne blít výmysly vycucané z prstu.
Ale co dělat když fotografie neexistuje - není to právě případ pro výjimku? Myslím si, že když se pod bokorys napíše "pravěpodobný vzhled kvůli chybějíci fotodokumentaci", tak to není výše zmíněný případ vymýšlení si faktů a vydávání je za pravá a absolutně správná. Je to úplně totéž jako když uvádíte u pilotů pravděpodobné setřely. Když byste i v tomto postupovali podle stejné doktríny, tak byste je vůbec nesměli uvádět, když nemáte jistotu.
K čemu by nákres byl ... je třeba se rozhodnout co je menší zlo - nekompletní monografie (= kouzlo úsměvu s chybějícím zubem - pádný důvod?) nebo kompletní s jednou jasně označenou výjimkou, že se nejedná o zaručené, ale pravděpodobné.
O tom lze samozřejmě polemizovat, ovšem je to Váš časopis, moji iniciatuvu neberte jinak než zpětnou vazbu čtenáře.

já si nemyslím, že to bude chybějící zub v úsměvu. naopak, kdybych tam něco takového zařadil, tak bych mi to připadalo jako "devítka vpravo nahoře"

Na tou publikace o Ki-44 se moc tesim, je to velice pekne letadlo.
Mozna dobre by bylo vydat dekaly podle nekterech z tech bokorysu z knihy, prakticky nema/nebylo dobrech dekalu na Ki-44. Predevsim letoun, kterecho bokorys byl pridan v tom temate na zacatku, je velmi zajimavy a rad bych si kdysi postavil model v tom zbarveni.

Martin F píše:Nicméně i mezi polskými publikacemi lze najít několik dobrých a řada Osprey je vynikající téměř ve všech titulech, kromě některých o Luftwaffe.

Zajímalo by mě zda publikace na Ki-27 a Ki-84 od Kagera patří do těch dobrých?

G.Reiner píše:

Martin F píše:Nicméně i mezi polskými publikacemi lze najít několik dobrých a řada Osprey je vynikající téměř ve všech titulech, kromě některých o Luftwaffe.

Zajímalo by mě zda publikace na Ki-27 a Ki-84 od Kagera patří do těch dobrých?

mám doma obě dvě, jsou slušně zpracované (lepší průměr), víc se mi líbí ta o Ki-27.

Martine,
Manchouko to sice neni, ale aspon zopar fotiek na cinske Ki-44
Miro

http://members.fortunecity.com/cwlam2000/feature1.htm

Manchukuo....

Este som vyhrabal tuto stranku. Obsahuje sicelen bokorysy, vratane jedneho na Ki-44. Je tam aj odvolavka na casopis kde vysli a na cloveka co ich maloval. Dufam, ze to pomoze.

http://www.geocities.com/cwlam2000hk/feature.htm

Miro